【MyGoNews林湘慈/綜合報導】台北市長柯文哲於2018年5月21日出席環南市場改建工程上樑典禮，他認為市場一個城市的縮影，一個城市的代表，因此，如果只有30分鐘想要了解一個城市，就要去看市場。環南市場自1978年2月開始營業迄今已逾40年，在現有市場建物設備老舊、停車位嚴重不足且周遭環境髒亂等情況，打造一座現代化的市場，提供優質的購物環境已是時代的趨勢，並可藉由市場的改建扭轉市民對傳統市場髒亂不衛生的刻板印象。
 
柯文哲也提到環南市場工程，其改建基地面積約35,743平方公尺，預計興建規模為地下2層、地上6層，且總樓地板面積約155,346平方公尺，而完成後地下層為停車使用，1～2層為市場攤商營運範圍，3～6層為公務機關及停車空間，同時也預留了為來多功能使用的空間供市場發展。柯文哲提到，環南市場是台北市中要的食材集散地，因此，他希望透過本次改建工程，改善運輸動線、環境衛生、停車空間，最重要的，就是帶進新的營運概念，為此，柯文哲希望產業局能夠組織年輕一代的攤商，讓全新的建築也擁有全新的經營理念，例如，乾濕分離、垃圾不落地與電子商務等，他也希望台北的市場能與日本具有相同水準。
 
改建工程於2016年11月開工迄今，在北市府及工程團隊努力下克服諸多的困難，以有限期間內完成鋼構吊裝、組構而成的全新環南市場鋼結構大樓，考驗著施工團隊在施工過程中精準的品質、施工與期程掌控，柯文哲期待2019年全新環南市場第一期工程完工，建構出更健全舒適的購物環境空間，也為後續各個市場改建工程打響第一炮。
 
台北市政府工務局水利工程處表示：環南市場改建基地面積約35,743平方公尺，預計興建規模為地下2層、地上6層的鋼骨鋼筋混凝土構造建築物，總樓地板面積約155,346平方公尺，完成後地下層為停車使用，1～2層為市場攤商營運範圍，3～6層為公務機關及停車空間，營運及停車空間均已大符增加，建築物亦採用智慧綠建築工法，多功能與現代化的設計更發揮土地與建築的多元效益。整個工程將分成二期施工，現在進行的第一期工程預計於2019年8月完成，攤商搬入後接續再拆除舊有環南市場進行第二期施工，預計在2022年2月完成，最後再將一、二期施工建物銜接，全部工程預計在2022年3月完工。
 
全新環南市場重建工程改善了市場空間品質，創造優質環境；健全建物各項重要機能，創造安全舒適的全新現代市場，也將大幅改善整體都市景觀，促進萬華區更新發展。